La galerie art contemporain en ligne s’étoffe...

La galerie art contemporain en ligne s’étoffe de deux nouveaux bourgeons prometteurs : deux sites complémentaires, le premier en langue allemande, le second en anglais. Bien sûr, nous avons fait appel à deux personnes de langues allemandes & anglaises, puisque l’Art est un domaine dans lequel les néologismes, les tournures de phrases & les figures de styles prennent particulièrement tout leur sens.

Naturellement, ces deux sites ne sont pas encore indexés dans les moteurs de recherches, car rédiger leurs pages demande un gros travail à nos deux traductrices préférées ; aucune d’elle ne réside en France.

Si le principal site de la galerie art contemporain en ligne est créé en « point COM », le site en langue allemande est né en « point CH » (Suisse / Schweiz), & le site en langue anglaise est déposé en « point EN » (England ). Artémis Irenäus & moi espérons ainsi une meilleure diffusion & visibilité dans les principaux moteurs de recherches.
Notre site comporte encore de nombreuses petites améliorations à apporter ; rappelons qu’il est entretenu & alimenté par les artistes que nous sommes & non par un service professionnel marketing disposant subséquemment de Web Designers au fait des dernières évolutions Wordpress. Mais l’engouement & la fierté de travailler avec de nos exposants motivés à aider à faire vivre la galerie fournit le « carburant » nécessaire à œuvrer jusqu’à plus d’heures y compris les week-ends afin d’offrir à nos acheteurs & mécènes potentiels - ne seraient-ce que nos visiteurs ! – une galerie d’art contemporain en ligne moins tape-à-l’œil mais de meilleure qualité & surtout plus proche de ses artistes !

Un projet de Crowdfunding est en cours chez Ulule, la validation prends quelques temps supplémentaires, car nous avons demandé conseils à l’équipe Ulule afin de préciser au mieux notre action. Un autre de Crowdsourcing est en fin de rédaction.

Bien à vous toutes & tous.

Le site français : http://www.artistepeintre-enligne.com/